Text určený k překladu lze do značné míry editovat, např. opravit v něm překlepy, doplnit chybějící interpunkci, umazat zbytečné mezery apod. Stačí kliknout do příslušné buňky a stisknout tlačítko F2. Začne blikat kurzor a pozadí buňky se zbarví do zelena. Po provedení úprav stačí stisknout enter nebo tabulátor a můžete pokračovat v práci. Platí zde [...]
Editování originálu – textu ve sloupci „source“
Květen 13th, 2009 · No Comments · MemoQ
Tags:editace·editování zdrojového textu·úprava originálu·změny zdrojového textu